Как подключить Claude Code к FastSubs

Что нужно заранее

1. Создайте ключ в кабинете на странице «Ключи API». Список моделей в ключе оставьте пустым. Если заполняете, названия должны быть точными, например claude-opus-5-5, а не claude.
2. Оплатите тариф или пополните баланс. Тариф ничем отдельно не подключается: запросы по этому же ключу сначала тратят его лимиты.

Расширение VS Code

Откройте палитру команд (Ctrl+Shift+P, на Mac Cmd+Shift+P), выберите Preferences: Open User Settings (JSON) и добавьте:

{
  "claudeCode.disableLoginPrompt": true,
  "claudeCode.environmentVariables": [
    { "name": "ANTHROPIC_BASE_URL", "value": "https://api.fastsubs.org" },
    { "name": "ANTHROPIC_AUTH_TOKEN", "value": "ВАШ_КЛЮЧ" },
    { "name": "ANTHROPIC_DEFAULT_OPUS_MODEL", "value": "claude-opus-5-5" },
    { "name": "ANTHROPIC_DEFAULT_SONNET_MODEL", "value": "claude-sonnet-5-5" },
    { "name": "ANTHROPIC_DEFAULT_HAIKU_MODEL", "value": "claude-haiku-5-5" }
  ]
}

Если в файле уже есть другие настройки, добавьте эти строки внутрь общих фигурных скобок. Сохраните файл и перезапустите окно командой Developer: Reload Window.

Для расширения этот способ главный. Документация Claude Code предупреждает: значения только из ~/.claude/settings.json не проходят собственную проверку входа в расширении.

Терминал

Постоянная настройка: откройте файл ~/.claude/settings.json (в Windows %USERPROFILE%\.claude\settings.json) и добавьте:

{
  "env": {
    "ANTHROPIC_BASE_URL": "https://api.fastsubs.org",
    "ANTHROPIC_AUTH_TOKEN": "ВАШ_КЛЮЧ",
    "ANTHROPIC_DEFAULT_OPUS_MODEL": "claude-opus-5-5",
    "ANTHROPIC_DEFAULT_SONNET_MODEL": "claude-sonnet-5-5",
    "ANTHROPIC_DEFAULT_HAIKU_MODEL": "claude-haiku-5-5"
  }
}

Для одного сеанса в bash или zsh:

export ANTHROPIC_BASE_URL="https://api.fastsubs.org"
export ANTHROPIC_AUTH_TOKEN="ВАШ_КЛЮЧ"
claude

В PowerShell:

$env:ANTHROPIC_BASE_URL = "https://api.fastsubs.org"
$env:ANTHROPIC_AUTH_TOKEN = "ВАШ_КЛЮЧ"
claude

Адрес указывайте без /v1 на конце: Claude Code добавит путь сам. Не кладите ключ в файл .claude/settings.json внутри проекта, он может попасть в git.

Зачем указывать модели

Claude Code сам выбирает модели для основной работы и для служебных задач, например для названий сеансов. Три переменные выше говорят ему использовать наши названия, которые входят в тариф Claude:

Переключайтесь командой /model. Модели вне тарифа оплачиваются с баланса.

Как проверить

1. Запустите Claude Code и введите /status. Должны быть строка Anthropic base URL с адресом https://api.fastsubs.org и строка Auth token.
2. Если строк нет, настройка не дошла до Claude Code. В VS Code проверьте настройку из раздела выше и перезапустите окно.
3. Если есть строка Login method с аккаунтом claude.ai, введите /logout.

Проверить сам ключ отдельно от Claude Code можно из терминала:

curl https://api.fastsubs.org/v1/messages \
  -H "Authorization: Bearer ВАШ_КЛЮЧ" \
  -H "anthropic-version: 2023-06-01" \
  -H "content-type: application/json" \
  -d '{"model": "claude-sonnet-5-5", "max_tokens": 20, "messages": [{"role": "user", "content": "привет"}]}'

Если пришёл ответ модели, ключ и тариф в порядке, ищите причину в настройках Claude Code.

Частые ошибки

Что не работает со сторонним ключом

Функции, привязанные к аккаунту claude.ai, недоступны: Remote Control и голосовой ввод. Остальная работа с кодом идёт как обычно.